clean bench перевод

• открытый рабочий стол (в чистом помещении); скафандр, бокс (напр. для
  сборки ИС)

• clean bench with light canopy:    открытый рабочий стол с подсветкой
• laminar clean bench:    ламинарный бокс, ламинар
• bench:    1) скамейка, скамья2) поперечная скамья, банка (на шлюпке)3) верстак4) станок (верстачный)5) _тех. (испытательный) стенд6) _физ. (оптическая) скамья7) стеллаж (в теплице)8) помост для демонстрации с